Terms of use

Who we are

The nado app and this website are published by Valentin KIRYK, sole trader (SIRET 880 296 124 00014), 49 avenue Georges Clemenceau, Nice, France — “we” in these terms. Publication director: Valentin KIRYK. Contact: support@nado-list.com.

Hosting: the nado servers and database are hosted by Clever Cloud SAS, 4 rue Voltaire, 44000 Nantes, France; this website by Scaleway SAS, 8 rue de la Ville-l’Évêque, 75008 Paris, France.

Accepting these terms

These terms are the contract between you and us for using nado. By creating an account or using the app, you accept them. If you don’t agree, please don’t use nado.

How we handle your personal data is explained in our privacy policy, which is part of these terms.

Your account

• You sign in with Apple, Google, Meta or your email address, through our sign-in service. We never see your password.
• You must be at least 15 years old to use nado.
• An account is for one person. Keep access to it secure: what happens through your account is your responsibility.
• Tell us at support@nado-list.com if you think someone else is using it.

What nado does

nado lets you make lists — groceries, errands, anything — and use them alone or with others: items with quantities, categories and notes, check-offs, assignments, live updates between phones, and use without a connection that syncs when you’re back online.

You can join someone’s list with the code they give you, or with an email invitation. People you let into your lists see and can change what’s in them, according to the role you give them (editor or viewer).

Free and Unlimited

Free

Everyone can create and use lists, and join as many lists shared by others as they’re invited to, for free.

Unlimited

Sharing your own lists — inviting people with a list code or by email — needs a nado Unlimited subscription. Its price, period and any free trial are shown in the app and in the store before you buy.

• Payment — Unlimited is bought and billed by the App Store or Google Play, under their terms. We never see your payment details.
• Renewal — it renews automatically at the end of each period, unless you cancel it in your store account settings at least 24 hours before. A free trial, if offered, turns into a paid subscription unless you cancel before it ends.
• Withdrawal and refunds — Unlimited starts as soon as you buy it: you ask for it to be provided right away and accept that your 14-day right of withdrawal ends once it has started, as French consumer law allows. Refunds are handled by Apple or Google, under their policies.
• Price changes — you’re told in advance by the store, and can cancel before the new price applies.
• When it ends — nothing is deleted, but the lists you shared are locked: their members stay and can still see them, but nobody can change them or invite anyone new until you subscribe to Unlimited again. Lists you haven’t shared, and the lists other people shared with you, keep working as usual.

Your content

What you add to nado — lists, items, notes — stays yours. You let us store it, sync it and show it to the members of the lists you put it in, only to run nado, for as long as it’s in the service.

You’re responsible for what you add. In a shared list, every member sees it, and what you added stays for them if you leave the list or delete your account (without your name).

Using nado fairly

You agree not to:

• add illegal content, or content that harasses, threatens, or incites hatred against anyone;
• send invitations to people who didn’t ask for them, or use nado to spam;
• pretend to be someone else;
• try to get into lists or accounts that aren’t yours, guess join codes, or get around the limits of the free plan;
• disrupt, overload or attack nado, or access it with automated tools other than the official app;
• copy or reverse-engineer the app, beyond what the law allows.

Report anything that breaks these rules to support@nado-list.com.

When the rules are broken

If an account breaks these terms, we may, depending on how serious it is:

• warn its owner, and remove the content concerned;
• suspend the account for serious or repeated breaches;
• close it for the most serious breaches, or if they continue after a suspension.

We tell you what we did and why, beforehand when possible. You can contest any decision at support@nado-list.com, and we’ll review it. A closed account’s data is deleted as described in the privacy policy. A store subscription isn’t refunded by us when an account is closed for a breach.

Availability and changes

We work to keep nado running and your data safe, but we can’t promise it will always be available or free of bugs: maintenance, updates and outages beyond our control can interrupt it. Thanks to offline use, your lists stay on your phone in the meantime.

nado will evolve: features can be added, changed or removed. We’ll tell you in advance about a change that takes away something you rely on, and about the end of the service at least 15 days before, so you can get a copy of your data.

Liability

We provide nado with reasonable care. Within what the law allows, we’re not responsible for:

• what other members add to, change in or remove from a shared list;
• the consequences of a forgotten or wrong item on a list;
• problems caused by your phone, your connection, or the stores and sign-in services you use.

Nothing in these terms limits the rights you have as a consumer, including the legal guarantee of conformity for digital services (articles L. 224-25-12 and following of the French Consumer Code), or our liability for gross negligence or intentional fault.

Closing your account

You can stop using nado and delete your account at any time, from the app. What happens to your lists is described in the privacy policy.

Deleting your account doesn’t cancel an Unlimited subscription: cancel it in your App Store or Google Play settings, or it will keep renewing.

Changes to these terms

We may update these terms when nado changes, and change the “last updated” date at the top. For important changes, we’ll let you know in the app or by email at least 30 days before they apply. If you don’t agree, you can close your account before then; continuing to use nado afterwards means you accept the new terms.

Law and disputes

These terms are governed by French law. If you live elsewhere in the European Union, you also keep the protections of your own country’s law that can’t be set aside by contract.

If something goes wrong, write to us first at support@nado-list.com: most problems are solved that way. If we can’t agree, you can bring the dispute to the consumer mediator free of charge: [TO FILL: mediator name and website].

Contact

Valentin KIRYK — SIRET 880 296 124 00014
49 avenue Georges Clemenceau, Nice, France
support@nado-list.com